仙台医療センタートップページ >> ウイルスセンタートップページ >> バリフード®&バリフロー®について
陰圧使用 Use as a negative pressure machine
バリフードは、中に患者さんを囲い込みフード内の空気を強制的にへパフィルターを通して外に出すことで、フード内を陰圧状態にし、患者さんの出す病原体を含む咳 の中の粒子を、そのまま外に漏らすことなく、フード内に封じ込める患者さん隔離用の装置です。
Barrihood® is an apparatus for the isolation of a patient discharging airborne pathogens. It is designed to keep the contaminated air inside, using a HEPA filter fan unit, which maintains negative pressure inside and releases clean air to the outside the hood.
Showing the dynamics of bioparticles originating from coughing in the Barrihood® Cough particles are substituted with tobacco smoke coughed out after one breath of smoking: (a) Less than 0.1 s after coughing; (b)2.0 s; (c) 4.0 s.
The smoke cloud disperses, but flows toward the FFU, which sucks the air inside the hood through a HEPA filter and passes it outside as clean air.
透析施設への応用
In a dialysis facility
保育施設での設置
In a nursery
保育施設での設置
In a nursery
ファンフィルターユニットの設置方向によって
クリーンな陽圧ブースとしての使い方と
患者隔離のための陰圧ブースとしての使い方が可能
Two ways of isolation are possible through settings of direction of FFU: protecting a person from contaminated air (positive pressure use) and isolation of a patient (negative pressure use)
バリフローは、大型ファンフィルターを特殊な設計のカーテンで覆い、安定した気流の束で、患者さんを診療する 医療従事者が、患者さんの出す勢いを持った咳とその中に含まれる病原体を含む飛沫あるいは飛沫核粒子に曝されないように設計された装置です。
Barriflow® is a machine to protect the medical staff treating a patient discharging airborne pathogen. The medical staff is not exposed to the bioparticles from the coughing patient due to an airstream from the HEPA filter fan unit and curtains surrounding it, which are designed to control the stream to prevent the bioparticles to reach the staff.
バリフローは、咳やクシャミの粒子の動きの物理学的解析をもとに、患者の咳の粒子が医療従事者に届かないよう設計されています。
Barriflow® was designed based on physical analyses of dynamics of cough particles.
Barriflow® prevent the particle from the patient to reach the medical staff treating the patients
バリフードはFFUに対するフードの取付け方により、陽圧、陰圧どちらの使い方も可能です。
Barrihood® can be used two-ways: as a positive or negative pressure hood,
by selecting the setting of the hood.
バリフロー陽圧型使用
Positive pressure use
バリフロー陰圧型使用
Negative pressure use
救急室に置かれたバリフローとバリフード
Barriflow® & Barrihood® in an ER
Copyright © 2005 Virus Research Center All Rights Reserved.